Dagmar Atladóttir (IS, 1978)
Laura d'Ors (ES, 1973)


UPCOMING
My Fear is your Desire
Schau Fenster, Berlin
5 Apr, 2013

The Enormous Speed of Change
Call of The Mall, Utrecht
June 2012

Atladóttir & d’Ors, Galerie Jaap Sleper
29 Nov, 2013–12 Jan, 2014


2013
Re:Rotterdam Art Fair —Rotterdam (NL)

2012
Art Gent —Galerie Jaap Sleper, Gent (BE)
The Others Fair —Galerie Jaap Sleper, Turin (IT)
ART.FAIR Cologne —Galerie Jaap Sleper, Cologne (DE)
Duende Dicht —Duende Studios, Rotterdam (NL)
Wish You Were Here —Roodkapje, Rotterdam (NL)
Huis Rotterdam —Het Wilde Weten, Rotterdam (NL)
Alice in Wunderland: in pursuit of the exotic —Am Kulturforum, Berlin (DE)
Re:Rotterdam Art Fair —Rotterdam (NL)
Safari —Galerie Jaap Sleper, Utrecht (NL) (solo)

2011
Safari —Galerie Jaap Sleper, Utrecht (NL) (solo)
La Tardor de l'Art 2011 —Arts Santa Mònica, Barcelona (ES)
Open Studios —GlogauAIR, Berlin (DE)
48 hours Neukölln 'Symobilisches Kapital' —Galerie Gitte Bohr, Berlin (DE)
Unfolding Processes —Grimmuseum, Berlin (DE)
We Like Art —Art Amsterdam Art Fair (NL)
Re:Amsterdam —Amsterdam (NL)
Luxus Loft, Atelierhaus Volkspark Friedrichshain, Berlin (DE)
Artist-in-residence —GlogauAiR, Berlin (DE)
Re:Rotterdam —LantarenVenster, Rotterdam (NL)

2010
Dutch Treat —KNIPSU Gallery/Flaggfabrikken, Bergen (NO)
TORINOver010 —San Pietro in Vincoli, Turin (IT)
Camera Japan Festival —CBK Centrum Beeldende Kunst, Rotterdam (NL)
The Independent Republic of Bellona —De Aanschouw, Rotterdam (NL)
Museumnacht, Rotterdam (NL)
Local anesthetic —Wolfart Projectspaces, Rotterdam (NL)
Shaved or natural —Gallery 182a, Rotterdam (NL)

PRIZES AND GRANTS
Dec 2012 My First Time Art Award —The Others Art Fair, Turin (IT)
Nov 2010 O&O grant for research and development —CBK Centrum Beeldende Kunst, Rotterdam (NL)

RESIDENCIES AND TEACHING
Apr-Jun 2011 Artist in residence, GlogauAIR, Berlin (DE)
Apr 2011 Guest teachers —Fatamorgana School of Photography, Copenhagen (DK)

The who, the what, the when, the where
HALLO
Since early 2010 Atladóttir & d’Ors work together on The First Collection, a multidisciplinary project positioned within the boundaries of art and avantgarde fashion. Framed as a thematic collection Atladóttir d’Ors make costumes, photos, videos and installations using a colorful, crafted aesthetic to create scenographies inspired by news, popular culture and scientific imagery.

The collection reflects the fascination of the artists for traditional clothing, modern technology versus primitive natural forces, contemporary social dilemmas and unbalanced situations. They show this in a visual dialogue of diversity, change, emancipation and female identity within the context of globalization.

The parallel project The Independent Republic of Bellona is a visual research of a utopian country: the Republic of Bellona. Bellona is an anthropological study through traditional clothing, history and customs of a pre-technological/post-industrial society in a fictional land inhabited and run by women. With the Republic of Bellona Atladóttir & d’Ors research concepts as tradition, emancipation and independence.
About Atladóttir & d'Ors
A text by Henriëtte Heezen (in Dutch)
Art of The Day 9/01/2012 at galeries.nl

De een lijkt een Venetiaanse gondelier op een zebra en zijn compaan heeft iets van een buideldier in camouflagepak. Het duo Atladóttir & d’Ors dat hier uit de struiken duikt, is op safari. Maar wat hen daar, in den vreemde, doet opschrikken blijft een raadsel. Want ook al lijkt dit slechts een scène uit een toneelstuk of een fragment uit een in elkaar geknutselde animatie, het werk is precies dit beeld, niks meer of minder. Je moet er zelf wat van zien te maken. Dat doe-het-zelven lijkt sowieso een belangrijk motief in het werk van dit kunstenaarsduo.

Ondertussen valt je oog op allerlei details: die vreemde hoofddeksels van bont, vilt of karton, snorachtige pareltjes als piercings in de neus, de clowneske strik, die vele strepen en rood geschilderde handen. Het is absurd werk, hilarisch en origineel. Alsof we te maken hebben met een noordelijke variant van wat in Japan de Harajuka Free Style wordt genoemd, een modetrend onder straatjongeren die zich laten inspireren door Manga en andere figuren uit de wereld van pop, film en science fiction.

Atladóttir & d’Ors betreedt het terrein van de mode vanuit de hobbyhoek, de kinderspeelplaats en de folklore. Het plezier straalt er vanaf. Het werk doet ook weinig moeite heel serieus te worden genomen, al zegt dat overigens niets over de ernst van hun drijfveren.

Dagmar Atladóttir en Laura d’Ors mogen zich dan voordoen als Don Quichot en Sancho Panza, ze zijn beslist geen dolende ridders die windmolens voor reuzen aanzien. Het omgekeerde is eerder het geval. De kunstenaars zoeken in de tot absurde proporties opgeblazen (media)wereld nog naar bordkartonnen eenvoud, naar verrukking en speelsheid die van grotere waarde is dan het flonkerende kapitaal dat tot bloedens toe bevochten wordt. Ze bedenken er zelfs een wereld omheen, The Independent Republic of Bellona, waarvan het duo de ambassadeurs blijkt te zijn. In Bellona heerst een sfeer van vrede en harmonie, een matriarchale cultuur. De utopisten zijn de wereld nog niet uit.

© Copyright 2012 Henriëtte Heezen
Atladóttir & d'Ors
are represented by
Galerie Jaap Sleper
Winter Safari
C-print on dibond, 53x80 cm.
Ed 3+1AP
2011
Safari
C-print on dibond, 35x50 cm.
Ed 9+1AP
2010
Facebook?
LinkedIn?